Mentions légales-en
1. Informations légales
In accordance with articles 6-III and 19 of the French Law n°2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy (LCEN), we inform you that :
This website can be accessed at the following address www.comptoircecil.comis published by :
SAS Comptoir Cecil
Head office: 21 rue Gasparin, 69002 Lyon – France
SIRET: 840 793 137 00018
Code APE: 5610A (Restauration traditionnelle)
Chairman: M. Loïc Renart
Publication manager: M. Loïc Renart
2. Design & development
The site was designed and developed by:
Agence CustomR – SARL
5 Quai Hippolyte Jaÿr, 69009 Lyon – France
Site: www.customr.fr
3. Hosting
The site is hosted by:
Infomaniak Network SA
26, Avenue de la Praille – 1227 Carouge, Geneva, Switzerland
CH-660.0.059.996-1
Phone: +41 22 820 35 40
Website: www.infomaniak.com
4. Personal data – Reservations via TheFork
The website www.comptoircecil.com does not collect any personal data directly for commercial or marketing purposes.
All online reservations are made via the third-party service TheFork (La Fourchette SAS). As such, TheFork is solely responsible for processing personal data related to reservations.
To consult TheFork’s privacy policy:
👉 https://www.thefork.fr/legal#privacy-policy
No personal data is stored or used directly by the restaurant via this website.
5. Terms and conditions of use
Use of the site www.comptoircecil.com implies full acceptance of these general conditions of use.
Access and liability
The user acknowledges having the necessary means to access and use the site. They acknowledge that they have checked that their computer configuration is virus-free and in perfect working order.
The Comptoir Cecil restaurant endeavours to provide accurate, up-to-date and accessible information, but cannot be held responsible for any errors, omissions or temporary interruptions to the service.
6. Legal information specific to catering
In accordance with regulations applicable to catering establishments :
- All prices include VAT
- The allergen map is available on request from the restaurant.
- Meat origin displayed on site, in compliance with regulations
- Alcohol abuse is dangerous for your health, consume in moderation. Sale forbidden to minors.
7. Intellectual property
The website www.comptoircecil.comwebsite, its structure, graphics, texts, photos, videos and any other content are the exclusive property of SAS Comptoir Cecil or third parties having authorized their use.
Any reproduction, representation, modification, adaptation, publication or exploitation, in whole or in part, without prior written authorization, is strictly prohibited and constitutes an infringement punishable by articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
8. Photo credits
Unless otherwise stated, the visuals on the site are the property of Comptoir Cecil or are used with the agreement of their authors.
Photo credits:
© Eva Luquet, Dissidentia, Pixploration, Lucile Bohlinger, BonsoirColomba, and the Aubergistes Lyonnais team.
9. Hyperlinks and third-party sites
The site may contain links to third-party sites, in particular to reservation platforms. Restaurant Comptoir Cecil accepts no responsibility for the content or privacy policies of these external sites.
10. Applicable law and jurisdiction
The site is governed by French law.
Any dispute relating to its use shall fall within the exclusive jurisdiction of the Lyon courts.