{"id":3565,"date":"2025-04-16T17:40:05","date_gmt":"2025-04-16T15:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/comptoircecil.com\/condizioni-generali-di-noleggio\/"},"modified":"2025-09-30T13:35:32","modified_gmt":"2025-09-30T11:35:32","slug":"termini-e-condizioni-di-vendita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni di vendita"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"heading wp-elements-c390d15e0c4549b41354d98568bf1058 wp-elements-c390d15e0c4549b41354d98568bf1058 wp-block-acf-heading has-text-color has-primary-color has-background has-white-100-background-color\">\n\t<div class=\"heading__container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading__background-picture\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/meilleur-hotel-de-lyon-centre.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"meilleur hotel de lyon centre\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/meilleur-hotel-de-lyon-centre.jpg 1920w, https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/meilleur-hotel-de-lyon-centre-300x200.jpg 300w, https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/meilleur-hotel-de-lyon-centre-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/meilleur-hotel-de-lyon-centre-768x512.jpg 768w, https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/meilleur-hotel-de-lyon-centre-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"heading__layout\">\n\t\t\t<div class=\"heading__content-wrapper has-white-100-background-color\">\n\t\t\t\t<div class=\"heading__content has-white-100-background-color\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<div class=\"wp-block-group heading-content-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-96b258e4 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left heading__title has-primary-color has-text-color has-xx-large-font-size wp-container-content-32a3e683\">Termini e condizioni di vendita<\/h1>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"heading__illustration illustration-with-parallax desktop-only\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/04\/ENCRIER.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"ENCRIER\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/04\/ENCRIER.png 350w, https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/04\/ENCRIER-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t<section\n\t\tstyle=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--theme-default);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--theme-default);\" class=\"block-container align wp-block-acf-block-container has-background has-white-background-color is-layout-flow wp-block-acf-block-container-is-layout-flow\"\t>\n\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Condizioni generali di vendita <\/strong><strong>Comptoir Cecil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le presenti condizioni generali di vendita (di seguito denominate &#8220;Condizioni Generali&#8221;) sono proposte da Comptoir Cecil, SAS, iscritta al Registro del Commercio e delle Imprese di Lione, numero SIRET 84079313700018, con sede legale in 21 rue Gasparin, 69002 Lione &#8211; Francia (di seguito denominata &#8220;Stabilimento&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ARTICOLO 1: CAMPO DI APPLICAZIONE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I presenti Termini e Condizioni Generali si applicano a tutte le prenotazioni di tavoli, agli ordini di pasti da asporto o ai servizi di catering offerti dallo stabilimento ai consumatori tramite il suo sito web (di seguito &#8220;il Sito&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<p>Esse regolano esclusivamente il rapporto tra lo stabilimento e il cliente.<\/p>\n\n\n\n<p>Le caratteristiche principali dei servizi (menu, orari, condizioni di prenotazione, ecc.) sono presentate sul Sito. \u00c8 responsabilit\u00e0 del cliente familiarizzare con queste caratteristiche prima di effettuare una prenotazione o un ordine. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>ARTICOLO 2: ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La convalida di una prenotazione o di un ordine implica l&#8217;accettazione integrale dei presenti Termini e Condizioni Generali, senza limitazioni o riserve.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ARTICOLO 3: PREZZO E PAGAMENTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.1 Prezzi<\/strong><br\/>I prezzi sono espressi in euro (\u20ac), comprensivi di tutte le tasse.<br\/>I prezzi indicati sul Sito sono validi al momento dell&#8217;ordine o della prenotazione e sono soggetti a disponibilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.2 Pagamento<\/strong><br\/>Sono accettati i seguenti metodi di pagamento: contanti (in euro), carta bancaria, Amex, assegno, buoni pasto. Alcuni servizi possono richiedere un deposito o un pagamento anticipato (specificato al momento dell&#8217;ordine). <\/p>\n\n\n\n<p><strong>ARTICOLO 4: DIRITTO DI RECESSO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ai sensi dell&#8217;articolo L.221-28 del Codice del Consumo francese, i servizi di ristorazione forniti per una data o un periodo specifico non godono del diritto di recesso. Qualsiasi ordine convalidato o prenotazione confermata \u00e8 pertanto ferma e definitiva. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>ARTICOLO 5: CANCELLAZIONE \/ RITARDO \/ MANCATA PRESENTAZIONE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il Cliente si impegna a informare lo stabilimento in caso di cancellazione o ritardo. In caso di cancellazione tardiva o di mancata presentazione, potrebbero essere applicati degli addebiti in base ai termini e alle condizioni specificati al momento della prenotazione. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>ARTICOLO 6: DATI PERSONALI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I dati personali raccolti nell&#8217;ambito di una prenotazione o di un ordine sono trattati in conformit\u00e0 alla nostra Politica sulla privacy. I clienti possono esercitare i loro diritti in qualsiasi momento (accesso, rettifica, cancellazione). <\/p>\n\n\n\n<p><strong>ARTICOLO 7: LEGGE APPLICABILE E CONTROVERSIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le presenti Condizioni Generali sono regolate dalla legge francese.<br\/>In caso di controversia, il Cliente potr\u00e0 rivolgersi gratuitamente al mediatore competente.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3565","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Termini e condizioni di vendita - Comptoir Cecil<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termini e condizioni di vendita - Comptoir Cecil\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comptoir Cecil\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T11:35:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/\",\"url\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/\",\"name\":\"Termini e condizioni di vendita - Comptoir Cecil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-16T15:40:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T11:35:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Termini e condizioni di vendita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/\",\"name\":\"Globe Cecil\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Globe Cecil\",\"url\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/LOGO-Comptoir-Cecil-White.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/LOGO-Comptoir-Cecil-White.svg\",\"width\":455,\"height\":123,\"caption\":\"Globe Cecil\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termini e condizioni di vendita - Comptoir Cecil","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Termini e condizioni di vendita - Comptoir Cecil","og_url":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/","og_site_name":"Comptoir Cecil","article_modified_time":"2025-09-30T11:35:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/","url":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/","name":"Termini e condizioni di vendita - Comptoir Cecil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#website"},"datePublished":"2025-04-16T15:40:05+00:00","dateModified":"2025-09-30T11:35:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/termini-e-condizioni-di-vendita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Termini e condizioni di vendita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#website","url":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/","name":"Globe Cecil","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#organization","name":"Globe Cecil","url":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/LOGO-Comptoir-Cecil-White.svg","contentUrl":"https:\/\/comptoircecil.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/LOGO-Comptoir-Cecil-White.svg","width":455,"height":123,"caption":"Globe Cecil"},"image":{"@id":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3565"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7730,"href":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3565\/revisions\/7730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comptoircecil.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}